---

La Feira de São Joaquim, ubicada en Salvador, Bahía, es un tesoro cultural con profundas raíces en la herencia africana. Originaria como “Água de Meninos” en el siglo XVIII, esta feria es un testimonio vibrante de la riqueza cultural de Bahía. Aquí, el comercio y la tradición se entrelazan, contando historias de resiliencia y lucha. Pasado y presente entrelazados en un mosaico de colores y tradiciones, donde la esencia de Bahía florece con cada nuevo día de mercado. Fotografías realizadas entre 2013 y 2016.

Foto 1 (¡Envuélvelo para llevar!) – La espiritualidad se entrelaza con la vida cotidiana de una manera única, capturando la diversidad y la autenticidad que palpitan en el corazón de la feria de São Joaquim. Los rituales y el ritmo de los tambores resuenan junto con el aroma de las especias locales, donde el pasado se entrelaza con el presente en un colorido mosaico cultural.

Foto 2 (Barbearia Chic) – Un espectáculo de colores y artesanías: La Feria de São Joaquim palpita de vida y cultura. Junto a los productos importados directamente de China, el bullicio de las barberías transforma la feria en un universo único de diversidad. En sus callejuelas, en este baile de actividades, encontrará el verdadero corazón de Bahía.

A Feira de São Joaquim, situada em Salvador, Bahia, é um tesouro cultural com raízes profundas na herança africana. Originada como “Água de Meninos” no século XVIII, esta feira é um testemunho vibrante da riqueza cultural baiana. Aqui, comércio e tradição se entrelaçam, narrando histórias de resiliência e luta. Cada imagem é um tributo à força da herança africana e à sua influência inegável na história do Brasil. O passado e o presente entrelaçados em um mosaico de cores e tradições, onde a essência da Bahia floresce a cada novo dia de feira. Fotografias produzidas entre 2013 e 2016.
Legendas

Foto 1 (Embrulha pra levar!) – A espiritualidade se entrelaça com a vida cotidiana de maneira ímpar, capturando a diversidade e a autenticidade que pulsam no coração da feira de São Joaquim. Os rituais e as batidas dos tambores ecoam junto ao aroma das especiarias locais, onde o passado se entrelaça com o presente num colorido mosaico cultural.

Foto 2 (Barbearia Chic) – Um Espetáculo de Cores e Ofícios: A Feira de São Joaquim pulsa com vida e cultura. Ao lado de produtos importados diretamente da China, o zumbido das barbearias transforma a feira em um universo único da diversidade. Em suas ruelas, nessa dança das atividades é que se encontra o verdadeiro coração pulsante da Bahia.

---